Journée internationale de la Femme 2021

Mesdames, pris de passion subite pour le chardon, souffrez que je m'en empare pour vous offrir ce compliment !

Toujours pleines de piquant(s), comment les atteindre… sans en payer le prix  ?!
Всегда готовые уколоть, как до них добраться, не заплатив цену?


(Variante: Toujours pleines de piquant(s), on ne sait jamais vraiment comment les prendre...sans
s'en mordre les doigts !)

Le 8 Mars est aussi la journée internationale des droits des femmes
8 марта это также день защиты прав женщин.